Derbyshire Constabulary Major Crime Investigation
Disappearance of woman from 15 years ago. Zaginięcie kobiety sprzed 15 lat
Murder Investigation Dochodzenie w Sprawie Morderstwa
A woman has been charged with the murder of Izabela Zablocka, who disappeared without trace 15 years ago.
Izabela, a Polish national, came to the UK in 2009 but stopped contacting family in August 2010, when she was 30 years old. She has never been seen since.
A murder inquiry was launched two weeks ago and human remains, believed to be Izabela’s, have since been found in the garden of a property in Princes Street, Normanton.
Five people have been arrested as part of the investigation so far.
Anna Podedworna, 39, of Boyer Street, Derby, has now been charged with murder, preventing a lawful burial and perverting the course of justice. She remains in police custody and is due to appear at Southern Derbyshire Magistrates’ Court on Friday 6 June.
Two other women aged 39 and 43, and two men aged 41 and 48, were arrested on suspicion of murder and all remain on police bail pending further inquiries.
Crimestoppers is supporting the investigation by offering up to £20,000 for information the charity exclusively receives - via its website Crimestoppers-uk.org or by calling 0800 555 111 – that leads to the conviction of anyone involved in the killing of Izabela Zablocka. The reward is available for three months and is due to expire on 27 August 2025.
Kobieta została oskarżona o morderstwo Izabeli Zabłockiej, która zaginęła bez śladu 15 lat temu.
Izabela, obywatelka polska, przyjechała do Wielkiej Brytanii w 2009 r., ale przestała kontaktować się z rodziną w sierpniu 2010 r., kiedy miała 30 lat. Od tamtej pory nikt jej nie widział.
Dwa tygodnie temu wszczęto dochodzenie w sprawie morderstwa, a szczątki ludzkie, prawdopodobnie należące do Izabeli, znaleziono w ogrodzie nieruchomości przy Princes Street w Normanton.
Do tej pory w ramach śledztwa aresztowano pięć osób.
Anna Podedworna, 39 lat, z Boyer Street w Derby, została oskarżona o morderstwo, uniemożliwianie zgodnego z prawem pochówku oraz utrudnianie działania wymiaru sprawiedliwości. Pozostaje ona w areszcie policyjnym i zostanie doprowadzona do Sadu Grodzkiego, Southern Derbyshire Magistrates’ Court w piątek 6 czerwca.
Dwie inne kobiety w wieku 39 i 43 lat oraz dwóch mężczyzn w wieku 41 i 48 lat zostało aresztowanych pod zarzutem morderstwa i został na nich nałożony policyjny środek zapobiegawczy do czasu przeprowadzenia dalszego dochodzenia.
***Crimestoppers wspiera śledztwo, oferując do 20 000 funtów za informacje, które organizacja charytatywna otrzyma wyłącznie za pośrednictwem swojej strony internetowej Crimestoppers-uk.org lub telefonicznie pod numer 0800 555 111, co doprowadzi do skazania każdej osoby zamieszanej w zabójstwo Izabeli Zabłockiej. Nagroda jest dostępna przez trzy miesiące i ma wygasnąć 27 sierpnia 2025 r. ***
Contact Information
If you would prefer to speak to us, please call 101 and ask for Derbyshire Constabulary quoting incident reference 92 of 24/05/2025.
Alternatively, contact the independent crime-fighting charity Crimestoppers anonymously on 0800 555 111 or through their anonymous online form at www.crimestoppers-uk.org.
Dane kontaktowe
Jeśli wolisz z nami porozmawiać, zadzwoń pod numer 101 i poproś o Derbyshire Constabulary, podając numer referencyjny incydentu 92 z 24/05/2025.
Możesz również skontaktować się anonimowo z niezależną organizacją charytatywną zajmującą się zwalczaniem przestępczości Crimestoppers pod numerem 0800 555 111 lub za pośrednictwem anonimowego formularza online na stronie www.crimestoppers-uk.org.